News – Joy Division – Eternal: Live (14CD/2DVD Box)

Plus de quarante-cinq ans après sa disparition, le mythe de Joy Division continue de s’écrire. Le 25 septembre prochain, Warner Music publiera Eternal (Live), la toute première anthologie officielle entièrement consacrée aux enregistrements scéniques du groupe mancunien.

Présenté sous la forme d’un impressionnant coffret regroupant 14 CD et 2 DVD, ce projet retrace l’intensité et l’évolution de Joy Division sur scène à travers seize concerts enregistrés entre 1979 et 1980.

Pour constituer cette collection exceptionnelle, les archives ont été minutieusement restaurées à partir de diverses sources : cassettes enregistrées par le public, bandes issues des consoles de sonorisation et captations radiophoniques. L’ensemble a bénéficié d’un travail de remasterisation réalisé aux célèbres studios d’Abbey Road.

Parmi les moments forts du coffret figure une version fantastique de « Transmission », enregistrée en décembre 1979 aux mythiques Bains Douches de Paris..

Eternal (Live) rassemble plusieurs performances historiques, dont deux concerts jamais publiés auparavant : Hope & Anchor et Acklam Hall. Les amateurs découvriront également trois enregistrements totalement inédits provenant de The Factory, du Lyceum et du Moonlight Club (concert du 2 avril 1980).

Le coffret revêt également une importance particulière puisqu’il inclut le dernier concert donné par Joy Division, à High Hall, Birmingham, en mai 1980. Cette ultime apparition publique voit le groupe interpréter « Ceremony » pour la première et unique fois sur scène avant la disparition tragique de Ian Curtis quelques jours plus tard. Le titre deviendra ensuite l’un des premiers singles de New Order.

Deux DVD enrichissent cette rétrospective avec plus de deux heures et demie de documents vidéo. On y retrouve notamment le concert jusqu’ici inédit du groupe au Plan K de Bruxelles, ainsi que deux concerts et une séance de répétition enregistrés à l’Apollo Theatre de Manchester. Ces images n’avaient été disponibles que partiellement sur VHS au début des années 1980.

Le coffret comprend également un nouveau montage du film documentaire Joy Division – A Malcolm Whitehead Film, offrant un regard supplémentaire sur l’histoire du groupe.

Présenté dans un luxueux coffret 30 x 30 cm à couvercle amovible, Eternal (Live) bénéficie d’un travail graphique réunissant Warren Jackson, Peter Saville, Howard Wakefield et Brett Wickens. La photographie de couverture est signée du célèbre artiste allemand Wolfgang Tillmans avec son œuvre Sirius Through A Defocused Telescope (2023).

L’ouvrage est complété par un livret de 16 pages comprenant des notes personnelles du poète Simon Armitage ainsi que des photographies de Anton Corbijn et Kevin Cummins, deux témoins privilégiés de l’ascension du groupe.

Avec Eternal (Live), Warner Music offre sans doute la plus vaste et la plus ambitieuse plongée jamais réalisée dans l’univers scénique de Joy Division, une formation dont l’héritage continue d’influencer des générations entières de musiciens et de passionnés de post-punk.

CD1: Hope And Anchor, London (previously unreleased)
1 Exercise One
2 She’s Lost Control
3 Shadowplay
4 Leaders Of Men
5 Insight
6 The Only Mistake
7 Disorder
8 Glass
9 Digital
10 Warsaw
11 Transmission
12 I Remember Nothing
13 Interzone
14 Ice Age
Recording date: 1st March, 1979
Audio source: Mixing an audience recording by Jonathan Crabb, with a second audience recording (taper unknown). Both recordings previously unheard.

CD2: Bowdon Vale Youth Club, Altrincham
1 Exercise One
2 She’s Lost Control
3 Shadowplay
4 Leaders Of Men
5 Insight
6 Disorder
7 Glass
8 Digital
9 Ice Age
10 Warsaw
11 Transmission
12 I Remember Nothing
13 No Love Lost
Recording date: 14th March, 1979
Audio source:”Exercise One” from a sound desk recording, the rest of the show is a matrix of the sound desk recording and an audience recording by Malcolm Whitehead.

Acklam Hall, London (previously unreleased)
14 Disorder
15 She’s Lost Control
16 Shadowplay
17 Wilderness
18 Insight
19 Candidate
20 Digital
Recording date: 17th May, 1979
Audio source: An audience recording by Jonathan Crabb

CD3: The Factory, Manchester (previously unheard recording)
1 Dead Souls
2 The Only Mistake
3 Insight
4 Candidate
5 Wilderness
6 She’s Lost Control
7 Shadowplay
8 Disorder
9 Interzone
10 Atrocity Exhibition
11 Novelty
12 Transmission
Recording date: 13th July, 1979
Audio source: A previously unheard sound desk recording.

CD4: YMCA, London
1 Dead Souls
2 Disorder
3 Wilderness
4 Autosuggestion
5 Transmission
6 Day Of The Lords
7 She’s Lost Control
8 Shadowplay
9 Atrocity Exhibition
10 Insight
Recording date: 2nd August, 1979
Audio source: Sound desk recording.

CD5: Futurama One Festival, Leeds
1 I Remember Nothing
2 Wilderness
3 Transmission
4 Colony
5 Disorder
6 Insight
7 Shadowplay
8 She’s Lost Control
9 Atrocity Exhibition
10 Dead Souls
Recording date: 8th September, 1979
Audio source: An audience recording by Duncan Haysom.

CD6: Les Bains Douches, Paris
1 Passover
2 Wilderness
3 Disorder
4 Love Will Tear Us Apart
5 Insight
6 Shadowplay
7 Transmission
8 Day Of The Lords
9 Twenty Four Hours
10 Colony
11 These Days
12 A Means To An End
13 She’s Lost Control
14 Atrocity Exhibition
15 Interzone
16 Warsaw
Recording date: 18th December, 1979
Audio source: Radio broadcast recording, France Inter.

CD7: Paradiso, Amsterdam
1 Passover
2 Wilderness
3 Digital
4 Day Of The Lords
5 Insight
6 New Dawn Fades
7 Disorder
8 Transmission
9 Love Will Tear Us Apart
10 These Days
11 A Means To An End
12 Twenty Four Hours
13 Shadowplay
14 She’s Lost Control
15 Atrocity Exhibition
16 Atmosphere
17 Interzone
Recording date: 11th January, 1980
Audio source: Radio broadcast recording, VARA.

CD8: Effenaar, Eindhoven
1 Love Will Tear Us Apart
2 Digital
3 New Dawn Fades
4 Colony
5 These Days
6 Ice Age
7 Dead Souls
8 Disorder
9 Day Of The Lords
10 Autosuggestion
11 Shadowplay
12 She’s Lost Control
13 Transmission
14 Interzone
15 Atmosphere
16 Warsaw
Recording date: 18th January, 1980
Audio source: An audience recording.

CD9: The Warehouse, Preston
1 Incubation
2 Wilderness
3 Twenty Four Hours
4 The Eternal
5 Heart And Soul
6 Shadowplay
7 Transmission
8 Disorder
9 Warsaw
10 Colony
11 Interzone
12 She’s Lost Control
Recording date: 28th February, 1980
Audio source: Sound desk recording.

CD10: The Lyceum, London
1 Incubation (Previously unheard recording)
2 Wilderness (Previously unheard recording
3 Twenty Four Hours (Previously unheard recording)
4 The Eternal (Previously unheard recording)
5 Heart And Soul (Previously unheard recording)
6 Love Will Tear Us Apart (Previously unheard recording)
7 Isolation (Previously unheard recording)
8 Komakino (Previously unheard recording)
9 She’s Lost Control (Previously unheard recording)
10 These Days
11 Atrocity Exhibition
12 Heart And Soul Soundcheck
13 Incubation Soundcheck
14 Komakino Soundcheck
15 Isolation (Instrumental) Soundcheck
16 Isolation Soundcheck
Recording date: 29th February, 1980
Audio source: Sound desk recording (tracks 1-10), matrix sound desk / audience recording by Duncan Haysom (track 11), audience recording (tracks 12-16).

CD11: The Moonlight Club, London
2nd April, 1980
1 Sound Of Music
2 Wilderness (Previously unheard)
3 Colony (Previously unheard)
4 Love Will Tear Us Apart (Previously unheard)
5 A Means To An End (Previously unheard)
6 Transmission (Previously unheard)
7 Dead Souls (Previously unheard)
8 Sister Ray
Recording date: 2nd April, 1980
Audio source: Track 1 audience recording by Andy Hooper, tracks 2-8 (mostly) unheard desk recording (except Sister Ray, which was on Still).

3rd April, 1980
9 Love Will Tear Us Apart
10 Glass
11 Digital
12 Heart And Soul
13 Isolation
14 Disorder
15 Atrocity Exhibition
16 Atmosphere
Recording date: 3rd April, 1980
Audio source: Audience recording by Andy Hooper.

CD12: Winter Gardens, Malvern
1 Disorder
2 Wilderness
3 Twenty Four Hours
4 Heart And Soul
5 Atmosphere
6 Love Will Tear Us Apart
7 Isolation
8 Interzone
9 She’s Lost Control
10 Girls Don’t Count (with Section 25)
Recording date: 5th April, 1980
Audio source: An audience recording by Tim Bayes.

CD13: Ajanta Theatre, Derby
1 Dead Souls
2 Wilderness
3 Digital
4 Insight
5 Passover
6 Heart And Soul
7 Isolation
8 These Days
9 Transmission
10 She’s Lost Control
11 Colony
12 Girls Don’t Count (with Section 25)
Recording date: 19th April, 1980
Audio source: An audience recording by Tim Bayes.

CD14: High Hall, Birmingham
1 Ceremony
2 Shadowplay
3 A Means To An End
4 Passover
5 New Dawn Fades
6 Twenty Four Hours
7 Transmission
8 Disorder
9 Isolation
10 Decades
11 Digital
Recording date: 2nd May, 1980
Audio source: Sound desk recording. Track 1, first minute taken from audience recording (recordist unknown).

DVD1
1 Joy Division – A Malcolm Whitehead Film (2026 edit)
2 She’s Lost Control – Bowdon Vale Youth Club, Altrincham, Recording date: 14th March, 1979
3 Shadowplay – Bowdon Vale Youth Club, Altrincham, Recording date: 14th March, 1979
4 Leaders Of Men – Bowdon Vale Youth Club, Altrincham, Recording date: 14th March, 1979
5 Transmission – Something Else, BBC TV, Recording date: 15th September, 1979
6 She’s Lost Control – Something Else, BBC TV, Recording date: 15th September, 1979

Plan K, Brussels
Recording date: 16th October, 1979
7 Love Will Tear Us Apart [Original 1979 Audio Version]
8 Wilderness [Original 1979 Audio Version]
9 Disorder [Original 1979 Audio Version]
10 Colony [Original 1979 Audio Version]
11 Insight [Original 1979 Audio Version]
12 Twenty Four Hours [Original 1979 Audio Version]
13 New Dawn Fades [Original 1979 Audio Version]
14 Transmission [Original 1979 Audio Version]
15 Shadowplay [Original 1979 Audio Version]
16 She’s Lost Control [Original 1979 Audio Version]
17 Atrocity Exhibition [Original 1979 Audio Version]
18 Interzone [Original 1979 Audio Version]
19 Wilderness [2026 Reconstructed Audio Version]
20 Disorder [2026 Reconstructed Audio Version]
21 Colony [2026 Reconstructed Audio Version]
22 Insight [2026 Reconstructed Audio Version]
23 Twenty Four Hours [2026 Reconstructed Audio Version]
24 New Dawn Fades [2026 Reconstructed Audio Version]
25 Transmission [2026 Reconstructed Audio Version]
26 Shadowplay [2026 Reconstructed Audio Version]
27 She’s Lost Control [2026 Reconstructed Audio Version]
28 Atrocity Exhibition [2026 Reconstructed Audio Version]
29 Interzone [2026 Reconstructed Audio Version]

DVD2
Apollo Theatre, Manchester
Recording date: 27th October, 1979
1 Dead Souls
2 Wilderness
3 Colony
4 Autosuggestion
5 Love Will Tear Us Apart
6 Shadowplay
7 She’s Lost Control
8 Transmission

Apollo Theatre, Manchester
Recording date: 28th October, 1979
9 Sound Of Music
10 Shadowplay
11 Colony
12 Day Of The Lords
13 Twenty Four Hours
14 Disorder
15 Walked In Line
16 I Remember Nothing
17 Transmission
+ Soundcheck, Apollo Theatre, Manchester, October 1979