News – Rough Trade 45s: Volume 2

Rough Trade Records poursuit son passionnant travail d’archive avec le deuxième volume de sa série de coffrets consacrée aux singles qui ont marqué l’histoire du mythique label indépendant britannique. Après un premier coffret paru l’an dernier et consacré aux premières années de Rough Trade, le Volume 2 explorera la période allant des années 1980 au début des années 1990, une époque durant laquelle le label est véritablement arrivé à maturité.

Le coffret paraîtra le 30 octobre 2026 et sera limité à seulement 1 000 exemplaires dans le monde. Les précommandes sont d’ores et déjà ouvertes.

Sélectionné par les deux co-directeurs de Rough Trade, Jeannette Lee et Geoff Travis, ce deuxième volume rassemble neuf singles 7 pouces, mêlant titres incontournables du catalogue et choix plus personnels.

Le coffret débute avec The Fall et leur explosif Totally Wired, paru en 1980, avant de traverser une décennie particulièrement riche pour Rough Trade.

On y retrouvera notamment Scritti Politti avec The Sweetest Girl, Robert Wyatt et Shipbuilding, Aztec Camera avec Oblivious, The Go-Betweens et Cattle & Cane, Jonathan Richman avec That Summer Feeling ainsi que The Sundays et Can’t Be Sure.

Chacun de ces titres a été repressé en 45 tours 7 pouces, avec son titre de face B, afin de reproduire aussi fidèlement que possible les éditions originales publiées à l’époque par Rough Trade.

Le coffret réserve également une petite particularité avec Mazzy Star.

Le groupe de Hope Sandoval et David Roback avait participé au Singles Club de Rough Trade en 1993 avec sa reprise de Five String Serenade, une chanson de Love.

Pour cette nouvelle édition, le titre est présenté dans sa version originale, mais sa face B a été modifiée à la demande de Jeannette Lee et Geoff Travis. Elle accueille désormais la reprise de Slap Happy, Blue Flower, enregistrée par Mazzy Star.

Le résultat constitue ainsi un single inédit sous cette forme.

Mais la grande surprise du Volume 2 concerne sans aucun doute The Smiths.

Le coffret proposera un neuvième single inédit dans le catalogue Rough Trade, réalisé spécialement à la demande de Morrissey et Johnny Marr.

The Headmaster Ritual, extrait de l’album Meat Is Murder, avait bien été publié en single aux Pays-Bas, mais n’avait jusqu’à présent jamais fait l’objet d’un single officiel Rough Trade.

Cette lacune sera donc enfin comblée avec une édition 7 pouces exclusivement disponible dans ce coffret.

Pour cette nouvelle édition, The Headmaster Ritual sera accompagné en face B de I Want The One I Can’t Have, également extrait de Meat Is Murder.

Morrissey a par ailleurs supervisé la création d’une nouvelle pochette, dans la continuité de son approche artistique des singles des Smiths. Fidèle à son goût pour les images trouvées, il a choisi une photographie de l’acteur américain Billy Halop, datant de 1939.

Morrissey et Johnny Marr ont tous deux participé aux notes du livret accompagnant le coffret.

Au-delà des neuf singles, ce Volume 2 se présente comme un véritable document sur l’histoire du label.

Le livret comprend notamment des témoignages de Elvis Costello, Stewart Lee, Roddy Frame, Green Gartside, Jonathan Richman, Harriet Wheeler et David Gavurin des Sundays, ainsi que de Lindy Morrison et Robert Forster des Go-Betweens.

Jeannette Lee et Geoff Travis se livrent également à une nouvelle interview fleuve, revenant sur Rough Trade durant les années 1980 et 1990, sur les artistes accompagnés par le label et sur les collaborations qui ont contribué à construire son identité.

Le coffret sera également riche en documents issus des archives Rough Trade, avec des photographies et des souvenirs d’époque.

Parmi les photographes représentés figurent notamment Anton Corbijn, Laura Levine, Paul Slattery et David Corio, dont les images ont immortalisé plusieurs des artistes réunis ici.

Ce deuxième volume fait suite au premier coffret de la série, consacré aux premières années de Rough Trade et réunissant notamment Augustus Pablo, Young Marble Giants, Cabaret Voltaire et The Raincoats.

Avec ce nouveau volume, Rough Trade poursuit donc une véritable relecture de son histoire à travers le format qui a longtemps constitué l’un des principaux vecteurs de la musique indépendante britannique : le single 7 pouces.

Entre post-punk, indie pop, folk, rock et songwriting, la sélection témoigne surtout de l’incroyable diversité du catalogue Rough Trade et de la liberté artistique qui a caractérisé le label.

Rough Trade Seven-Inch Boxset – Volume 2 sortira le 30 octobre 2026. Le coffret sera limité à 1 000 exemplaires dans le monde.

Une pièce particulièrement convoitée par les collectionneurs, d’autant que le 7 pouces de The Smiths – The Headmaster Ritual ne sera disponible que dans cette édition.

Tracklist – Rough Trade Boxset Volume 2:

The Fall
Totally Wired
B-side: Putta Block
RT056 – 1980

Scritti Politti
The Sweetest Girl
B-side: Lions After Slumber
RT091 – 1981

Robert Wyatt
Shipbuilding
B-sides: Memories Of You
RT115 – 1982

Aztec Camera
Oblivious
B-side: Orchid Girl
RT122 – 1983

The Go-Betweens
Cattle And Cane
B-sides: Heaven Says
RT124 – 1983

Jonathan Richman
That Summer Feeling
B-side: This Kind Of Music
RT152 – 1984

The Smiths
Headmaster Ritual
B-side: I Want The One I Can’t Have
RT0507S – 2026
(Originally released in the Netherlands 1985 with B-side Oscillate Wildly – new B-side for this release selected by the band)

The Sundays
Can’t Be Sure
B-side: I Kicked A Boy
RT218 – 1989

Mazzy Star
Five String Serenade
B-side: Blue Flower (the single was originally released with B-side Under My Car, but has been changed at Rough Trade’s request for this edition)
45rev19x – 1983