A side / B side – The Cramps – Goo Goo Muck / She Said (1981)

Visits: 73

L’histoire de The Cramps débute par une rencontre; lorsque Lux Interior ( né Erik Lee Purkisher) prend en stop Ivy Rorschach (Poison Ivy) à Los Angeles en 1975.

Le couple se découvre une passion commune pour les 45 tours rock’n’roll rares et obscurs, les films de série B et tout ce qui est Trash.

Leur premier enregistrement, sorti en 1978 sur leur propre label Vengeance Records, est un 45 tours, ‘’The Way I Walk’’, bientôt suivi de ‘’Human Fly’’. Ces titres apparaissent sur le mini-album ‘’Gravest hits’’.

En 1979, ils sont signés sur IRS.

Ils enregistrent à Memphis avec Alex Chilton aux commandes en tant que producteur l’album ‘’Songs the Lord Taught us’’. Le disque est disponible début 1980.

The Cramps enregistrent ‘’Psychedelic Jungle’’ qui sort en 1981. Le disque comme le précédent, propose des morceaux originaux avec des reprises 50’s Rockabilly et 60’s Punk.

Goo Goo Muck est le point d’orgue de l’album Psychedelic Jungle. C’est un titre initialement publié par Ronnie Cook & The Gaylads en 1962 sur Audan Record Company, un petit label basé à Bakersfield, en Californie.

La version originale sonne nettement plus rockabilly avec la grosse ligne de saxophone. Les Cramps l’ont rendu lugubre.

Le morceau commence avec la voix grave et profonde du chanteur Lux Interior :

“When the sun goes down, and the moon comes up / I turn into a teenage goo goo muck”. Mais qu’est-ce que ça veut dire, “goo goo Muck” ?

La chanson aurait plusieurs sens . On retiendra la célébration de la rébellion adolescente. Le morceau raconte l’histoire assez banale d’un adolescent rebelle qui mène une vie sauvage qui est prêt à en découdre, mais avec tout un vocabulaire autour de l’horreur et du fantastique.

Le refrain “You better duck when I show up/The goo goo muck” est un avertissement à ceux qui se trouvent sur son chemin, car il est dangereux et imprévisible.

 

 

La B-side est aussi un cover du titre She Said composé en 1964 par Hasil Adkins, un pionnier du punk rock, homme-orchestre et musicien de country, rock ‘n’ roll et blues.

 

Well, when the sun goes down and the moon comes upI turn into a teenage Goo Goo MuckYeah, I cruise through the city and I roam the streetsLooking for something that is nice to eat, mmm
You better duckWhen I show upThe Goo Goo Muck
I’m the night headhunter looking for some headWith a way-out body underneath that headYeah, I’ll get you, baby, with a little luck‘Cause I’m a teenage tiger and a Goo Goo Muck
You better duckWhen I show upThe Goo Goo Muck
Yeah, the city is a jungle and I’m a beastI’m a teenage tiger looking for a feastYeah, I want the most but I’ll take the least‘Cause I’m a Goo Goo Muck tiger and a teenage beast
You better duckWhen I show upThe Goo Goo Muck
The Goo Goo Muck
You're Gonna Need Someone On Your Side