La version complète du premier enregistrement connu des Smiths a été dévoilée!
La chanson est un enregistrement réalisé en août 1982 et met en vedette le duo Johnny Marr et Steven Patrick Morrissey interprétant une reprise de « I Want A Boy For My Birthday » des Cookies.
Le titre est déjà connu des fans, néanmoins, c’est la première fois que la version complète de 3 minutes (en qualité audio supérieure) est enfin disponible – grâce à Dale Hibbert – un ingénieur du son qui a brièvement tenu la basse au début du groupe.
En janvier dernier, Dale Hibbert avait déjà partagé des démos et les extraits des deux premières chansons de Morrissey et Johnny Marr, «The Hand that Rocks the Cradle» et «Suffer Little Children», qui ont été enregistrées aux studios Decibelle de Manchester en 1982.
Les Smiths n’ont interprété la reprise des Cookies que deux fois, la première étant lors de leur premier concert deux mois plus tard, le 4 octobre 1982.
Selon le livre de Simon Goddard, Songs That Saved Your Life: The Art of The Smiths 1982-87, Dale Hibbert a diffusé la version lo-fi dans les années 90, tout en vendant la cassette originale à un collectionneur.
Ci-dessous, l’enregistrement complet de Morrissey et J.Marr du morceau « I Want A Boy For My Birthday« :
La piste était à l’origine la face B du single Will Power (1963) de The Cookies.